LAI SIANGTHO THU THEIHUAI PAWLKHAT

Spread the love

Laisiangtho pen Mihing te kaikhop kik hi a, Thuzui masa te in ong gelh a hih hangin Pasian humop ci-in kikipsal hi .
Tua hun a ih  neih  Laisiangthote Khasiangtho makaihna tawh ki gelh hi a, Nungzuipi te lai a mukha te in na tei sawnsawn hi. Nungzui te in a khut tawh a gelh taktak te pen kibawlsiat hun sungin a mangthang tampi tak om a ki mu kik gai lo hi. Tua hunlai pen tuhun bangin Computer omlo in , off-set press khawng zong omlo, laidal zong omlo hi. Savun zial tung peuh, pumpeng dal tung peuh a ki gelh hi-in Laisiangtho pen tampi ki neilo in Thuzui mi khempeuh in Laisiangtho kimu kha lo hi.” Tua man in mitampi tak te in Bishop te Siampi te in laisiangtho selcip hi ” ci uh hi.
   Hih laisiangtho kaihkhopna ah, Nungzuipi te gelh a hih kei leh Nungzuipi te tawh a ki thuah sawltak te gelh maw? Gelh loh ci-in sittelna kinei hi.Pasian kammal dingin santak ding maw ?  Uptak huai mah ding maw  ? Sittel na om khit ciangin, Nungzuipite leh Sawltakpi Nungzuipi te tawh a ki thuah te a bek ki sang hi. Hih laisiangtho kisan tungin Nungzuipite Upna ( The Apostles’ Creed ) zong ki hel hi. Hih in Upna Bulpi 12 te a hi hi. Laisiangtho Matt 28:19; Rome 10:9-10, 1Cor 12:3 ; 15:4; 1Tim 3:16 Munte bulphuh a hi ding hi.
          Laisiangtho gelh masak pen AD 340 Pawl a ki bawl a hi hi. Hih bu sungah Peter masa, Peter nihna , Johang masa, Hebrew leh James ki gelh kha lo in, Tu a Laisiangtho thak sungah a ki hel nawnlo Peter Mangmuhna {Apocalypse of Peter } leh Solomon pilna {The Wisdom of Solomon } te ki hel hi. Tuni tan dongin laisiangtho pen Christian Pawlpi masa a hi Catholic in Paih neilo in a vekin Nungzuipite leh Sawltakpi te gelh bang tek in ki zang lai hi. Alexandria khua a Bishop Athanatius in ” Thawhkikpawi laikhak” ci-in AD 367 kum in gelh kik hi. Tua zawh a sauvei lo in, Hippo Council ( AD 393 ) leh Carthage Council (AD 397 ) in kipsakna ki nei to hi.
   *   Hih te ih et ciangin Laisiangtho pen Mihing te gelh teel tawh a kibat hangin, Pasian teelsate Mihingte in phongkhia in kipsak hi zaw hi.
            Kum zalom 3 beilam leh Kum zalom 4 hunsungin Laisiangtho thuthuk  ( Theologians )  a thei hong kha hi.
1/ Athanasius ( 296-373 )
2/ Eusebius ( 265-339 )
3/ Chrysostom ( 347-407 )
4/ Jerome ( 345-420 )
5/ Augustine of Hippo ( 354-430 ) te a hi uh hi.
    Jerome      gelh Laisiangtho pen  Latin Vulgate hi a, Tuni ciang Catholic pawlpi in zang lai hi.
*  Athanasius  pen mihausa innkuan pan hi a, Alexandria khua ah Biakna sang hoih mahmah khat a pilna sin hi.
Christian te Upna Laigil te Laisiangtho Hilhcianna te a thei mahmah khat a hi hi. ‘De Incarnatione’ kici laibu sungah  Topa Jesu Pasian taktak a hi na , Pasian tawh a ki zakim a hih na , teltak in na gelh hi. Laisiangtho a tel theih mahmah khat ahih man in Nicene Council AD. 325 kikhoppi na ah hilhcian nanasiatak in na nei hi. Hih hun a Mah Kum 30 kim phapan bek hi.

*    Eusebius pen Pawlpi tangthu , The Church History Jew Juda te tangthu a ma hun ciang kimtak in gelh hi. ‘ a mahpen kizahtak mahmah in Nicence Council bangin Constantine kumpipa ziat lam ah ki tu sa hi . ‘ Ecclesiastical History ‘ kici laibu singah Nungzuipite hun a kipan 324 kum dong thu piang teng ciam teh hi.

  * John Chrysostom pen Antioch khua Mihau innkuan panin 347 kum in suak hi. Anu Anthusa pen Kum 20 a phak a meigong hi mah leh a tapa pilna ding a deih na hangin Pasal nei kiklo in, Libanius kici pa khut nuai ah Greek lai, thugen zia sin sak hi. Chrysostom pen Thugen siam Kamnal mahmah hi-in  amah pen ” Kham kam neipa ( Golden Mouthed ) ki ci liang hi. 

368 kum in ki tuisawp a, Father siampi suak hi. 398 kum Conatantinople khua ah pawlpi kem hi. Kumpinu Eudoxia omzia leh puansilh nikten dan te vallua uanglua a hih man in kilawm a sak lohna gen khia hi. Kumpinu in St.Sophia munah nguntawh kibawl a ma lim khat koih a, tua zong diksa lohna gen hi. Hih thu 2 hangin 404 kum in , kumpinu in matsawm in a ki bukna, galtaina munpan  407 kumin leitung nusia hi.

* Jerome pen Venetia khua pan hi a, AD 360 kumin ki tuisawp hi. Rome le Gual khua te ah pai in pilna sin kawikawi hi.  Antioch ah pai a, Hebia lai sinin, Phungzi Father  inn ah om hi. 382 kum in Rome Bishop Domasus pa lai-at za panmun hong ngah hi.Bishop Domasus in Jerome kiangah ” Laisiangtho khat teithak lecin hoih ding hi  veh aw, ci-in hanthawn hi. 386 kum pawlin Bethlehem ah pai a, Rome mi nupihau  Paula kicinu huhna tawh kum 35 sung Father pa inn ah om in Laisiangtho ong tei hi. 

AD 405 pawl in Laisiangtho teei ong zo a, ‘ Latin Vulgate ‘ kici-in tuni tan in Catholic pawlpi ten zanglai hi. Laisiangtho siam a hih man in Laisiangtho Hilhcianna bu tampi zong gelh hi.

* Augustine Taanglai Laisiangtho siamte lakah a minthang mahmah pen le a thupipen a ki ngaihsun hi. Hih hunlai-in a magelh laite  ciangin Christian te Upna Laisiangtho thuthukte theihna lam ah  a phazo kua mah omlo hi. Tua man in Chriatian te bek hilo , Tuhun ciangin Christian pan paikhia Protestant te in zong Augustine pen pikoih mahmah uh hi. A nasep te in tuhun dongin gah nei lai hi.


Africa gam sallam Tagaste kici khua ah 354 kum in suak a  , Rome Zawma Ulian  innkuan khat pan a piang a hi hi. A Nu Monica in a neu tunga kipan a pianthakna dingin thunget sak den hi. Sanginn ah Greek naupang te in vua den a hih man in sangkah dingpen a kihtak mahmah hi. A gol zawkdeuh ciangin, Madaura leh Catharge khuate ah pai in thugen siamna lam pilna sin hi. inn tawh kikhen ong sawt ciangin gitlohna lam ong nuam sa in , gamtat nopbangin gamta a migilo te tawh ong ki khawl hi. 

372 kum a a suak a tapa Adeodatus bang a zawlta kici hi . Pilna leh lungnopna zong a 384 ciangin Milan hong tung hi. Nitak khat Rome 13:13-14 sung a simleh Khangsiangtho in nasem in a mawhna kiphawk a, a Nungta Jesu ong Um thei a in a gamtat khel in Pasian kiang ong zuan hi. A kikhelna dingin a neu tunga kipan a Nu thungetsak hi. A ki tuisawp zawh a sawtlo ciangin a Nu in sihsan hi.Nu le Pa te in tate a ding a thungetsakna in vanglian mahmah a hih na.te ih mu thei hi.


        Catharge ah ciahkik in 391 kum in Siampi Father suak hi.396 kumin Hippo ah Bishop za ngah hi. Hih hun a kipan 430 kum a sih dongin pawlpi makaih na, laisimna , Laigelhna  in a hunte zang hi. Alaibu gelhte lakah 401 kuma a gelh ‘ Confession ‘ mawhsutna  A ma nuntakna thugelhna bu a minthang pen khat a hi hi. A sihkuan in a ma thu mah a gelhna ” Retractationes ” Bu khat  gelh kik hi. ” De Doctrina Christiana ” pen Laisiangtho khiatzia tawh kisai ( hermeneutics ) laibu  ahi hi. ” De Civitate Dei ” pen English lai -in ‘City of God ‘ acih leh ” Purgatory ”  (Gimna meikuangneu )  te a hi hi. Hih a laibu gelh te Pasian thusin na Laisiangtho sang Thupi te a a ki sin tangtang a hi hi.


Gupna thu tawh kisai-in Pasian hehpihna lampang  thupi gen /uanggen in  Ei Gupna ngahte pen Leipian mapek pan ong kiteel te ih hi hi cihpen bulphuh mahmah hi.
      ¥ Hih a tunga ih gen teng pen AD 300-400 kikal hun sung a hi hi. Tuni a ih pom mahmah  Laisiangtho  King James Version te pawlpen 1974 kum  zandeuh a ong ki gelh kik pawl a hi hi.

¤ Gamtat hoihna hang hi peuhmah lo Ih Upna hangin A ma ong hehpihna tawh Gupna ih ngah tak pi hi. Pianthakna ihcih in Upding bangteng ih Up ding a hihi. Zune Sanek luatna pan, Guihtheih khamtheih seplohna in Pianthakna hi khinlo hi.
Ih Upding thute ih Up khitciangin, Diktatna in ong nungzuih lel dinghi. Diktatna pen ma lungsimpan ong pusuak ding hi a, na leitung lungsim tawh Pianthakna ci-in a luigamtat hoihlo teng semlo in , na om zawh hangin , Milangpan na, Migensiatna  Hazatna , Mi eelna  , Iplahna te na lungsim ah na vom tinten leh Tua pen Pasian deih hetlo nuntakna hi a, Piangthak ki ci thei nailo hi.


Upna pen DIKTANA himasa lo in Upding thute Upzawhna in Upna     a hi hi. Upna hangin bek in Topa bawlsa Vangam nuam te a ki ngah ding hi pan hi.  Eite hanciamna hi peuhmahlo Pasian ongheh pihna hangin bekbek tawh Ih Upna hangin Gupna kingah a hih lam na tel ding kisam hi.


Hanciam na tawh Gamtat hoih hanciam in Gupna ih ngah sawm mawkleh tua pen Pasian vangliatna Pasian hehpihna a langpan tawh ih ki bang hi . A khenkhat te in Zune te Vangam tunglo ding, peuh ci zanzan hi . Diktatna hangin Pasian Gupna kingahlo a hih lam tello uh hi.


 Diktatna hang hilo I Upna hang bek a, A ma hehpihna tawh Gupna ih ngah hi. Amen.Tua hun a ih  neih  Laisiangthote Khasiangtho makaihna tawh ki gelh hi a, Nungzuipi te lai a mukha te in na tei sawnsawn hi. Nungzui te in a khut tawh a gelh taktak te pen kibawlsiat hun sungin a mangthang tampi tak om a ki mu kik gai lo hi. Tua hunlai pen tuhun bangin Computer omlo in , off-set press khawng zong omlo, laidal zong omlo hi. Savun zial tung peuh, pumpeng dal tung peuh a ki gelh hi-in Laisiangtho pen tampi ki neilo in Thuzui mi khempeuh in Laisiangtho kimu kha lo hi.” Tua man in mitampi tak te in Bishop te Siampi te in laisiangtho selcip hi ” ci uh hi.   Hih laisiangtho kaihkhopna ah, Nungzuipi te gelh a hih kei leh Nungzuipi te tawh a ki thuah sawltak te gelh maw? Gelh loh ci-in sittelna kinei hi.Pasian kammal dingin santak ding maw ?  Uptak huai mah ding maw  ? Sittel na om khit ciangin, Nungzuipite leh Sawltakpi Nungzuipi te tawh a ki thuah te a bek ki sang hi. 

Hih laisiangtho kisan tungin Nungzuipite Upna ( The Apostles’ Creed ) zong ki hel hi. Hih in Upna Bulpi 12 te a hi hi. Laisiangtho Matt 28:19; Rome 10:9-10, 1Cor 12:3 ; 15:4; 1Tim 3:16 Munte bulphuh a hi ding hi.          Laisiangtho gelh masak pen AD 340 Pawl a ki bawl a hi hi. Hih bu sungah Peter masa, Peter nihna , Johang masa, Hebrew leh James ki gelh kha lo in, Tu a Laisiangtho thak sungah a ki hel nawnlo Peter Mangmuhna {Apocalypse of Peter } leh Solomon pilna {The Wisdom of Solomon } te ki hel hi. Tuni tan dongin laisiangtho pen Christian Pawlpi masa a hi Catholic in Paih neilo in a vekin Nungzuipite leh Sawltakpi te gelh bang tek in ki zang lai hi. Alexandria khua a Bishop Athanatius in ” Thawhkikpawi laikhak” ci-in AD 367 kum in gelh kik hi. Tua zawh a sauvei lo in, Hippo Council ( AD 393 ) leh Carthage Council (AD 397 ) in kipsakna ki nei to hi. 

  *   Hih te ih et ciangin Laisiangtho pen Mihing te gelh teel tawh a kibat hangin, Pasian teelsate Mihingte in phongkhia in kipsak hi zaw hi.            Kum zalom 3 beilam leh Kum zalom 4 hunsungin Laisiangtho thuthuk  ( Theologians )  a thei hong kha hi.1/ Athanasius ( 296-373 )2/ Eusebius ( 265-339 )3/ Chrysostom ( 347-407 )4/ Jerome ( 345-420 )5/ Augustine of Hippo ( 354-430 ) te a hi uh hi.    Jerome      gelh Laisiangtho pen  Latin Vulgate hi a, Tuni ciang Catholic pawlpi in zang lai hi.

*  Athanasius  pen mihausa innkuan pan hi a, Alexandria khua ah Biakna sang hoih mahmah khat a pilna sin hi.Christian te Upna Laigil te Laisiangtho Hilhcianna te a thei mahmah khat a hi hi. ‘De Incarnatione’ kici laibu sungah  Topa Jesu Pasian taktak a hi na , Pasian tawh a ki zakim a hih na , teltak in na gelh hi. Laisiangtho a tel theih mahmah khat ahih man in Nicene Council AD. 325 kikhoppi na ah hilhcian nanasiatak in na nei hi. Hih hun a Mah Kum 30 kim phapan bek hi.


*    Eusebius pen Pawlpi tangthu , The Church History Jew Juda te tangthu a ma hun ciang kimtak in gelh hi. ‘ a mahpen kizahtak mahmah in Nicence Council bangin Constantine kumpipa ziat lam ah ki tu sa hi . ‘ Ecclesiastical History ‘ kici laibu singah Nungzuipite hun a kipan 324 kum dong thu piang teng ciam teh hi.


  * John Chrysostom pen Antioch khua Mihau innkuan panin 347 kum in suak hi. Anu Anthusa pen Kum 20 a phak a meigong hi mah leh a tapa pilna ding a deih na hangin Pasal nei kiklo in, Libanius kici pa khut nuai ah Greek lai, thugen zia sin sak hi. Chrysostom pen Thugen siam Kamnal mahmah hi-in  amah pen ” Kham kam neipa ( Golden Mouthed ) ki ci liang hi. 368 kum in ki tuisawp a, Father siampi suak hi. 398 kum Conatantinople khua ah pawlpi kem hi. Kumpinu Eudoxia omzia leh puansilh nikten dan te vallua uanglua a hih man in kilawm a sak lohna gen khia hi. Kumpinu in St.Sophia munah nguntawh kibawl a ma lim khat koih a, tua zong diksa lohna gen hi. Hih thu 2 hangin 404 kum in , kumpinu in matsawm in a ki bukna, galtaina munpan  407 kumin leitung nusia hi.


* Jerome pen Venetia khua pan hi a, AD 360 kumin ki tuisawp hi. Rome le Gual khua te ah pai in pilna sin kawikawi hi.  Antioch ah pai a, Hebia lai sinin, Phungzi Father  inn ah om hi. 382 kum in Rome Bishop Domasus pa lai-at za panmun hong ngah hi.Bishop Domasus in Jerome kiangah ” Laisiangtho khat teithak lecin hoih ding hi  veh aw, ci-in hanthawn hi. 386 kum pawlin Bethlehem ah pai a, Rome mi nupihau  Paula kicinu huhna tawh kum 35 sung Father pa inn ah om in Laisiangtho ong tei hi. AD 405 pawl in Laisiangtho teei ong zo a, ‘ Latin Vulgate ‘ kici-in tuni tan in Catholic pawlpi ten zanglai hi. Laisiangtho siam a hih man in Laisiangtho Hilhcianna bu tampi zong gelh hi.


* Augustine Taanglai Laisiangtho siamte lakah a minthang mahmah pen le a thupipen a ki ngaihsun hi. Hih hunlai-in a magelh laite  ciangin Christian te Upna Laisiangtho thuthukte theihna lam ah  a phazo kua mah omlo hi. Tua man in Chriatian te bek hilo , Tuhun ciangin Christian pan paikhia Protestant te in zong Augustine pen pikoih mahmah uh hi. A nasep te in tuhun dongin gah nei lai hi.Africa gam sallam Tagaste kici khua ah 354 kum in suak a  , Rome Zawma Ulian  innkuan khat pan a piang a hi hi. A Nu Monica in a neu tunga kipan a pianthakna dingin thunget sak den hi. Sanginn ah Greek naupang te in vua den a hih man in sangkah dingpen a kihtak mahmah hi. A gol zawkdeuh ciangin, Madaura leh Catharge khuate ah pai in thugen siamna lam pilna sin hi. inn tawh kikhen ong sawt ciangin gitlohna lam ong nuam sa in , gamtat nopbangin gamta a migilo te tawh ong ki khawl hi. 

372 kum a a suak a tapa Adeodatus bang a zawlta kici hi . Pilna leh lungnopna zong a 384 ciangin Milan hong tung hi. Nitak khat Rome 13:13-14 sung a simleh Khangsiangtho in nasem in a mawhna kiphawk a, a Nungta Jesu ong Um thei a in a gamtat khel in Pasian kiang ong zuan hi. A kikhelna dingin a neu tunga kipan a Nu thungetsak hi. A ki tuisawp zawh a sawtlo ciangin a Nu in sihsan hi.Nu le Pa te in tate a ding a thungetsakna in vanglian mahmah a hih na.te ih mu thei hi.     

   Catharge ah ciahkik in 391 kum in Siampi Father suak hi.396 kumin Hippo ah Bishop za ngah hi. Hih hun a kipan 430 kum a sih dongin pawlpi makaih na, laisimna , Laigelhna  in a hunte zang hi. Alaibu gelhte lakah 401 kuma a gelh ‘ Confession ‘ mawhsutna  A ma nuntakna thugelhna bu a minthang pen khat a hi hi. A sihkuan in a ma thu mah a gelhna ” Retractationes ” Bu khat  gelh kik hi. ” De Doctrina Christiana ” pen Laisiangtho khiatzia tawh kisai ( hermeneutics ) laibu  ahi hi. ” De Civitate Dei ” pen English lai -in ‘City of God ‘ acih leh ” Purgatory ”  (Gimna meikuangneu )  te a hi hi. 

Hih a laibu gelh te Pasian thusin na Laisiangtho sang Thupi te a a ki sin tangtang a hi hi.Gupna thu tawh kisai-in Pasian hehpihna lampang  thupi gen /uanggen in  Ei Gupna ngahte pen Leipian mapek pan ong kiteel te ih hi hi cihpen bulphuh mahmah hi.      ¥ Hih a tunga ih gen teng pen AD 300-400 kikal hun sung a hi hi. Tuni a ih pom mahmah  Laisiangtho  King James Version te pawlpen 1974 kum  zandeuh a ong ki gelh kik pawl a hi hi.
¤ Gamtat hoihna hang hi peuhmah lo Ih Upna hangin A ma ong hehpihna tawh Gupna ih ngah tak pi hi. Pianthakna ihcih in Upding bangteng ih Up ding a hihi. Zune Sanek luatna pan, Guihtheih khamtheih seplohna in Pianthakna hi khinlo hi.

Ih Upding thute ih Up khitciangin, Diktatna in ong nungzuih lel dinghi. Diktatna pen ma lungsimpan ong pusuak ding hi a, na leitung lungsim tawh Pianthakna ci-in a luigamtat hoihlo teng semlo in , na om zawh hangin , Milangpan na, Migensiatna  Hazatna , Mi eelna  , Iplahna te na lungsim ah na vom tinten leh Tua pen Pasian deih hetlo nuntakna hi a, Piangthak ki ci thei nailo hi.Upna pen DIKTANA himasa lo in Upding thute Upzawhna in Upna     a hi hi. 

Upna hangin bek in Topa bawlsa Vangam nuam te a ki ngah ding hi pan hi.  Eite hanciamna hi peuhmahlo Pasian ongheh pihna hangin bekbek tawh Ih Upna hangin Gupna kingah a hih lam na tel ding kisam hi.Hanciam na tawh Gamtat hoih hanciam in Gupna ih ngah sawm mawkleh tua pen Pasian vangliatna Pasian hehpihna a langpan tawh ih ki bang hi . 

A khenkhat te in Zune te Vangam tunglo ding, peuh ci zanzan hi . Diktatna hangin Pasian Gupna kingahlo a hih lam tello uh hi. Diktatna hang hilo I Upna hang bek a, A ma hehpihna tawh Gupna ih ngah hi. Amen.

Source: Zomi thupuak Blogspost pan aki la sawn ahihi.

Scroll to Top